Διθυράμβους έχουν αφιερώσει τα κυπριακά Μέσα στον ΑΠΟΕΛ, μετά την επική πρόκριση επί της Λιόν, ενώ ανάλογο ύφος έχουν και τα περισσότερα ευρωπαϊκά που ασχολήθηκαν με το ματς.
Ποιος θα το περίμενε; Να περάσει τον όμιλο στην πρώτη φάση της κορυφαίας διασυλλογικής διοργάνωσης, να αποκλείσει τη Λιόν στη φάση των «16» και τα όνειρά του να μην έχουν... ταβάνι! Σίγουρα οι παίκτες του, το πίστευαν και το έδειξαν! Ο λόγος για τονΑΠΟΕΛ, ο οποίος κάνει τη μία... έκπληξη μετά την άλλη, χωρίς να ξέρει κανείς που μπορεί να σταματήσει.
Με τη φετινή του παρουσία στα ευρωπαϊκά «σαλόνια», έχει τρελάνει... κόσμο και ντουνιά και έχει κάνει όλη την Ευρώπη να παραμιλάει! Φυσικά και όλη τη Μεγαλόνησο. Απ'ο την άλλη, οι Γάλλοι ούτε που περίμεναν τέτοιο... στραπάτσο!
«Το όδγοο θαύμα», αναφέρει η Sportday Κύπρου στο πρωτοσέλιδό της. «Η Λιόν λύγισε, η Ευρώπη υποκλίθηκε και πάλι στον ΑΠΟΕΛ που πήρε στα πέναλτι (4-3) την πρόκριση στους «8» του Τσάμπιονς Λιγκ.»
Με τον ίδιο ακριβώς τίτλο στο πρωτοσέλιδό της κυκλοφορεί και η κυπριακή Goal, κάνοντας λόγο για το «όγδοο θαύμα», ενώ συμπληρώνει: «Η ποδοσφαιρική Ευρώπη υποκλίθηκε για άλλη μια φορά στον ΑΠΟΕΛ, που προκρίθηκε στα προημιτελικά του Τσάμπιονς Λιγκ».
Η σημερινή, αναφέρει: «Θρύλε που το πας... τρέλανες κι εμάς», ενώ ο Πολίτης μιλά για τον «ΑΠΟΕΛ των μεγάλων θαυμάτων».
Σύμφωνα με τον Φιλελεύθερο, ο «θρύλος του Ιβάν έσπασε καρδιές», ενώ η Χαραυγή μιλάει για «θαύμα μετά από καρδιοχτύπια»!
Σε ρυθμούς... ΑΠΟΕΛ κινείται η Ευρώπη!
Σε ανάλογο... ύφος και τα μεγαλύτερα Μέσα της Ευρώπης, τα οποία υποκλίνοντυαι στην ομάδα του Γιοβάνονιτς!
marca.com: «Ιστορική πρόκριση για τους Κύπριους. Το θαύμα του ΑΠΟΕΛ επέζησε στα πέναλτι».
l'equipe.fr: «Λιόν, απογοήτευση».
soccer Wave: «Ιστορική νίκη του ΑΠΟΕΛ με Γιοβάνοβιτς».
uefa.com: «Το παραμύθι του ΑΠΟΕΛ συνεχίζεται...».
abola.pt: «Ο ΑΠΟΕΛ απέκλεισε τη Λιόν».
deportespe.terra.com.pe: «Το όνειρο συνεχίζεται για τον ΑΠΟΕΛ»
goal.com: «Μεγαλύτερη αίσθηση του Τσάμπιονς Λιγκ όλων των εποχών έρχεται από την Κύπρο».
skynewsaustralia: «Ο ΑΠΟΕΛ γράφει ιστορία»
skysports.com: «Η Λιόν πλήρωσε τα πέναλτι».
gazzetta dello sport: «ΑΠΟΕΛ, η ιστορία συνεχίζεται. Η Λιόν "έπεσε" στα πέναλτι».
metronews-canada: «Ο ΑΠΟΕΛ νίκησε τη Λιόν στα πέναλτι»
kicker.de: «Χάρη στον Χιώτη, η Λευκωσία κάνει αίσθηση».